翡翠界那些耐人尋味的行話

翡翠 2024年02月21日 21:37 40 國石之家

各行各業都有自己的術語和行話。我之前給你解釋過翡翠的提色，熒光，膠合，還有很多“燙色”，“水”和“干基”之類的東西。這些都是用來描述翡翠獨特特性的行話，以后我會慢慢給你解釋。

翡翠界那些耐人尋味的行話

今天，我將介紹一些傳統玉石行業交易的行話或俗語，專家們已經習慣了。細細品味之下，其中也蘊含著不少哲理。

對莊

這是大家都很熟悉的APP的名字。都說對莊從源頭上來說是一塊好玉，但為什么叫對莊呢？其實這是一種行業說法。當人們買賣翡翠時，賣方會問買方，對嗎？這實際上是“對嗎？”對吧，莊？簡稱。意思是不管你喜不喜歡。

這個詞意味著對石頭的尊重。玉只有真假，沒有好壞。石頭長什么樣是大自然的事情，它是否美麗也是人們出于自己的審美標準做出的判斷。對莊和“對莊不合適”，是購買者的主觀感受，而不是對翡翠本身質量的評價。

與…結緣

一件翡翠賣出后，賣家會聲明它是“附送”的，這意味著它被出售了。這個術語暗示了佛教的婚姻理論。林冰常說:當因果報應聚集時，就可以達成交易。

翡翠的一切都是獨一無二的，人也是自由獨立的個體。每個人都有自己的心。不是每個人都會欣賞一塊翡翠，也不是所有的翡翠都適合你，所以買一塊翡翠就像了解一段婚姻。得之不易，請珍惜。

撿漏

以極低的價格購買價值高于價格的寶物是“撿漏”。在沒有統一定價標準的玉石市場中，要想低價買到好寶貝，不僅要有好眼力，還要考驗你的決策力和判斷力。商家很聰明，很多時候你錯過了，其實是商家放出來的。

“撿漏”對賣家來說可能是一場災難，所以用“撿漏”這個詞來表示其稀有性不僅是一種幽默的表達，也是一種生活哲學。對于賣家來說，“撿漏”不僅是一種經營方式，更是一種人生閱歷的體現。只有擺放得當，與買家建立信任和互利關系，才能走得長遠。

服藥

花高價購買假貨或劣質商品的行為被圈內人稱為“吃藥”，常用來形容上當受騙或誤事。剛入門的崔友會害怕“吃藥”，但細想之下，這個詞很有意思。之一，藥是苦的，被忽悠的滋味就像吃藥一樣；其次，醫學可以治病，很多大師都是從“吃藥”中成長起來的。

然而，正如老話所說，藥可以治病，也可以害人。很多長不大的人可能會在絕望中退出翡翠圈。

玉石是一個非常有趣的行業。幾句看似簡單的行話實際上反映了深刻的人生哲理。這是中國人喜愛玉的原因，也是中國人賦予玉的獨特情感。

231人關注國石之家

行家必備的翡翠放大鏡有玄機，放大倍率多少才合適？